Aviso legal
Esto es una traducción, ofrecida para que puedas leerla. La versión en inglés es la autoritativa: si alguna vez difieren, se aplica el texto en inglés.
Angaben gemäß §5 DDG · Última actualización: 26 August 2026
Operador
ChatFederation está operado por
A7-24 Aumann GmbH
Geschäftsbereich Veste Software
Ketschendorfer Str. 54
96450 Coburg
Germany
Representado por
Geschäftsführer: Ulrich Aumann
Contacto
Correo:[email protected]
Teléfono: +49 9561 357 60 60
Inscripción registral
Registergericht: Amtsgericht Coburg
Registernummer: HRB 4400
Número de identificación fiscal (IVA)
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27a UStG: DE257240427
Responsable del contenido editorial
Verantwortlich für den Inhalt nach §18 Abs. 2 MStV:
Ulrich Aumann, Ketschendorfer Str. 54, 96450 Coburg
Protección de datos
Cómo tratamos los datos personales está en la política de privacidad. La autoridad de control de esta empresa es Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach, Germany.
Resolución de litigios de la UE
La plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea cerró el 20 de julio de 2025 y ya no hay enlace que ofrecer. No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de litigios ante un organismo de arbitraje de consumo (Verbraucherschlichtungsstelle) conforme al §36 VSBG. Si algo ha salido mal, escribe a [email protected]: es más rápido, y preferimos arreglarlo.
Responsabilidad por el contenido
Como prestador de servicios somos responsables de nuestros propios contenidos en estas páginas conforme al §7 Abs. 1 DDG y a la legislación general. Conforme a los §§8 a 10 DDG no estamos obligados a supervisar la información ajena transmitida o almacenada, ni a investigar circunstancias que apunten a una actividad ilícita. Las obligaciones de retirar o bloquear el uso de información conforme a la legislación general quedan intactas; la responsabilidad al respecto empieza solo a partir del momento en que conocemos una infracción concreta. En cuanto la conocemos, retiramos el contenido de inmediato. Cómo denunciar algo.
Responsabilidad por los enlaces
Nuestras páginas contienen enlaces a sitios web externos sobre cuyo contenido no tenemos ningún control. No podemos asumir responsabilidad por ellos; el proveedor u operador respectivo de esas páginas es siempre el responsable. Las páginas enlazadas fueron revisadas en busca de infracciones legales en el momento de enlazarlas, y no se detectó ninguna. No es razonable exigir un control permanente de las páginas enlazadas sin indicios concretos de una infracción. Al tener conocimiento de una, retiramos el enlace de inmediato.
Derechos de autor
Los contenidos y obras de estas páginas fueron creados por el operador, salvo donde en los créditos se nombre una fuente de terceros. Si aun así detectas una infracción, dínoslo y retiraremos el contenido de inmediato.
El contenido publicado por los miembros pertenece a esos miembros y es responsabilidad suya, no nuestra. Nuestras condiciones establecen qué está permitido y seguridad explica cómo denunciar lo que no lo está.