Mentions légales
Ceci est une traduction, proposée pour faciliter votre lecture. La version anglaise fait foi : en cas de divergence entre les deux versions, c’est le texte anglais qui prévaut.
Angaben gemäß §5 DDG · Dernière mise à jour : 26 August 2026
Exploitant
ChatFederation est exploité par
A7-24 Aumann GmbH
Geschäftsbereich Veste Software
Ketschendorfer Str. 54
96450 Coburg
Germany
Représenté par
Geschäftsführer: Ulrich Aumann
Contact
E-mail :[email protected]
Téléphone : +49 9561 357 60 60
Immatriculation
Registergericht: Amtsgericht Coburg
Registernummer: HRB 4400
Numéro d’identification à la TVA
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27a UStG: DE257240427
Responsable du contenu éditorial
Verantwortlich für den Inhalt nach §18 Abs. 2 MStV:
Ulrich Aumann, Ketschendorfer Str. 54, 96450 Coburg
Protection des données
La façon dont nous traitons les données personnelles est exposée dans la politique de confidentialité. L’autorité de contrôle compétente pour cette société est Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach, Germany.
Résolution des litiges de l’UE
La plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne a fermé le 20 juillet 2025 et il n’y a plus de lien à donner. Nous ne sommes ni disposés ni tenus de participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation de la consommation (Verbraucherschlichtungsstelle) au sens du §36 VSBG. Si quelque chose s’est mal passé, écrivez à [email protected] — c’est plus rapide, et nous préférons le corriger.
Responsabilité du contenu
En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages au sens du §7 al. 1 DDG et du droit commun. Au sens des §§8 à 10 DDG, nous ne sommes pas tenus de surveiller les informations de tiers transmises ou stockées, ni de rechercher des circonstances indiquant une activité illicite. Les obligations de retrait ou de blocage de l’usage d’informations au titre du droit commun restent inchangées ; la responsabilité à cet égard ne commence qu’à partir du moment où nous avons connaissance d’une infraction concrète. Dès que nous en avons connaissance, nous retirons le contenu sans délai. Comment signaler quelque chose.
Responsabilité des liens
Nos pages contiennent des liens vers des sites web externes sur le contenu desquels nous n’avons aucun contrôle. Nous ne pouvons en accepter la responsabilité ; le fournisseur ou exploitant respectif de ces pages en est toujours responsable. Les pages liées ont été vérifiées, au moment de l’insertion du lien, quant à d’éventuelles infractions au droit, sans qu’aucune ne soit apparente. Une surveillance permanente des pages liées n’est pas raisonnablement exigible sans indice concret d’une infraction. Dès que nous avons connaissance d’une telle infraction, nous supprimons le lien sans délai.
Droit d’auteur
Les contenus et œuvres de ces pages ont été créés par l’exploitant, sauf lorsqu’une source tierce est nommée dans les crédits. Si vous constatez malgré tout une infraction, dites-le-nous et nous retirerons le contenu sans délai.
Le contenu publié par les membres appartient à ces membres et relève de leur responsabilité, pas de la nôtre. Nos conditions disent ce qui est permis et sécurité explique comment signaler ce qui ne l’est pas.